Bueno calceteras, parece que os ha gustado mucho esta capita, muchas de vosotras me habéis pedido que suba el patrón, asi que…… Dicho y hecho! 

Hi knitters, looks like you like so much this cape, many of you asked me for the pattern so…. Here it is !!!!! 

Ya sabéis que las capitas me vuelven loca y que he diseñado unas cuantas diferentes, esta la diseñé para llevarla en una boda el pasado invierno, os pongo una foto para que veaís todas las posibilidades que tiene. 

I love so much these kind of capes, I designed many of them, this one I knitted  for a wedding last winter, I post a pic, so you can see all the possibilities. 

EL PATRÓN/ THE PATTERN

Materiales/Materials: 10 ovillos de 50grm de la lana Eskimo de drops, yo la compré en Senshoku, me salió por unos 15€. 

10 balls 50grm of Drops Eskimo

Agujas/Needles : 8 mm

Técnica/ Technic: usaremos una técnica mixta, con agujas rectas y agujas circulares. Toda la capa lleva trenzas y ochos asi que necesitaréis también una aguja auxiliar para hacerlos. 

We will knit with straight and circular needles. Whole the cape it’s knitted with cables so you will need a cable needle

Montar/Cast On

Montar 85 puntos /cast on 86 stiches

1vuelta/1row

Muy importante tejer bien esta vuelta

Very important to knit well this row

6 ptos del derecho / 6 stiches right

1 pto del reves/ 1 stich wrong

9 ptoD/ 9 stR

Teje esto 4 veces en total

Knit this 4 times in total

1 ptoR/ 1 stW

1ptoD/ 1 stR

1ptoR/ 1 stW

6 ptoD/ 6 stR

1ptoR/ 1stW

1ptoD/ 1stR

1ptoR/ 1stW

6 ptoD/ 6 stR

2 ptoD/ 2 stR 

Hay que tejer siempre siguiendo este patrón en punto jersey, es decir por el lado del revés los que sean del derecho los tejes del derecho y viceversa.

You have to knit following this pattern in jersey stich, in the right side like I wrote and in the wrong side the contrary. 

Tejer 130 vueltas siguiendo este patrón.

Knit 130 rows following this pattern.

Tejer 6 vueltas siguiendo el patrón /knit 6 rows following the pattern

Vuelta 7: hacer los ochos y las trenzas.

              Ochos: separa los primeros 3 

ptos, teje los siguientes 3 y vuelve a poner los guardados y téjelos. 

Row7: make the cables and braids

           Cables: 3-3 

Las trenzas: tenemos dos tipos de trenzas, cuatro de nueve puntos ( 3a-3b-3c) y una de seis (2a-2b-2c) jugaremos con los puntos de los extremos, es decir cada vez que toque hacer un giro alternaremos una vez el a y otro el c. 

The braids: we have two kind of braids, for of nine stiches (3a-3b-3c) and one 

of six stiches (2a-2b-2c) we will make the braid each time that we make de cables

With one of the two in the sides (a-c).

Cuando terminéis las 130 vueltas cerráis los puntos y los coséis.

When you finish the 130 rows close the stichws and sew with the beggining.

Ahora con las agujas circulares recoge todos los puntos, teje 3 vueltas del derecho y cierra los puntos…. Y LISTA! 

Now pic up all the stiches around, knit 3 rows in right stich and close it! …. READY!

No os olvidéis de compartir vuestros avances con los hagstags #littlecknits #capitablair 

Please don’t forget to share your knits with the hagstags #littlecknits #blaircape 

A las agujas calceteras!!!!

To the needles knitters!!!!