Hola Calceteras!!!! mañana ya es jueves y como pasado es viernes y toca la POP UP CROCHET PARTY esta semana adelanto el post y os traigo el maravilloso #alicesweater inspirado en la maravillosa, inimitable, magnífica, sublime y «burutal» @alimaravillas, para quien no la conozcáis (cosa que dudo) id raudas y veloces a verla porque es BURUTAL, es la reina única e inimitable del NORDIC CROCHET, que no os den gato por liebre ni saquen conejo de la chistera… bueno sólo si es Coni Darko para darte un achuchón !!! Bueno al lío… ella es mi musa, y en su foro interno desde las primeras vueltas sabía que este diseño era para ella. Desde el minuto cero que la conocí fue amor a primera vista, es la alegría en persona, divertida, genial, su primera videollamada me llenó de ilusión, es de esas personas que te pone la vida en tu camino para hacerlo más bonito, feliz y divertido, y que te sorprende y te hace agradecer al destino.
Está tejido con varios colores, podéis usar restos y con lo que os sobre podéis tejer el #paulabeanie que está en el post anterior (yo fue lo que hice).
El patrón es talla XS para que quede anchito o para mí que soy grandecita me quede ajustado, si lo queréis hacer oversize hay dos trucos ( 1 comprar más lana, añadir 20 puntos más por talla y 10 vueltas más al color A y 5 al color B simplemente)
Hi Knitters!!! this week I post a little bit earlier because on Friday I have a date… the POP UP CROCHET PARTY in Madrid.
So, here it is the #alicesweater inspired on my muse #alimaravillas and her amazing wonderland, since I met her… I love her, she’s awesome, gorgeus, hilarious, beautiful, funny, cute, and an artist… she´s the only one queen of the NORDIC CROCHET !!! don´t miss her on instagram and her blog, will worth it!!!
This sweater it´s knitted with different colours of wool, I used some left overs. The size it’s XS, but if you are a little bit «big» like me could be great but not oversize. If you want oversize just to things, buy more yarn and cast on 20 stiches more per size, and knit 10 rows more of colour A and 5 more of colour B, that´s it!
With the left overs from this sweater I knit the #paulabeanie that you have it on my previous post.
Vamos al lio…
EL PATRÓN/ THE PATTERN
LA LANA/ THE YARN
COLOR A
2 OVILLOS DE MERI WOOL DE WEAREKNITTERS
2 BALLS OF THE MERI WOOL FROM WEAREKNITTERS
COLOR B
2 OVILLOS DE THE PETITE WOOL DE WEAREKNITTERS
2 BALLS OF THE PETITE WOOL FROM WEAREKNITTERS
COLOR C
1 OVILLO DE THE PETITE WOOL DE WEAREKNITTERS
1 BALL OF THE PETITE WOOL FROM WEAREKNITTERS
AGUJAS/NEEDLES
8MM
TÉCNICA/ TÉCNIQUE
He usado técnica mixta, primero en circulares y luego he separado al llegar a la sisa
I use a mixed tecnique, first with cable needles and later straight ones
EL CUERPO / THE BODY
Monta en circular 82 puntos con el color A/ Cast on in the cable needles 82 stiches with the color A
Teje 65 vueltas a punto jersey/ Knit 65 rows at jersey stich
Teje 2 vueltas más con el color B a punto jersey/ knit 2 rows more jersey stich color B
Ahora vamos a separar por la mitad la labor para hacer la sisa y repetimos el mismo patrón para la espalda que para el delantero
Now we divided in two the knit to start the upper side, now we repeat the same pattern for the back and front side.
Teje 24 vueltas en color B/ Knit 24 rows in color B
Ahora dividimos de nuevo la labor para hacer el cuello/ now we divide the knit again to make the neck
V/R 25:Teje 18 puntos, cierra 5, teje 18 puntos / knit 18 stiches, cast off 5 stiches, knit 18
V/R 26-28-30-32-34: teje del revés, purl
V/R 27-29: cierra dos puntos y teje la vuelta/ cast off 2 stiches and knit
V/R 31- 33: cierra un punto y teje la vuelta/ cast off 1 stich and knit
Teje cuatro vueltas más y cierra los puntos/ knit 4 rows more and cast off
Repite lo mismo en el otro lado pero cerrando en las vueltas del revés
Make the same in the other shoulder but casting off in the purl rows
LAS MANGAS/ THE SLEEVES
Monta con el color C 28 puntos/ Cast on with the color C 28 stiches
Teje 16 vueltas en punto elástico 1×1/ Knit 16 rows in elastic stich 1×1
COLOR B
Teje 64 vueltas a punto jersey siguiendo el siguiente patrón
Knit 64 rows in a jersey stich following the next pattern
5 vueltas punto jersey, vuelta 6 ampliar un punto en cada extremo
5 rows in jersey stich, row 6 increase one stich in the beggining and in the end.
Cierra los puntos/ cast off
Cose y une el jersey
Sew the parts
EL CUELLO / THE NECK
Levanta los puntos del cuello con el color D, y teje 3 vueltas en punto elástico 1×1, cierra los puntos
Take the stiches around the neck with the color D, knit 3 rows in elástic stich 1×1, cast off.
Y ya estáis listas para toda una aventura en el país de las maravillas!!!
and now you are ready for and adventure in wonderland!!!
No os olvidéis de etiquetarme en vuestras publicaciones me encanta ver vuestros proyectos!!!
Don´t forget to tag me and share your knits, I love to see them !!!
#ALICESWEATER #LITTLECKNITS
MUCHAS GRACIAS CALCETERAS!!!! THANK YOU SO MUCH KNITTERS!!!!
